"क्षण" meaning in All languages combined

See क्षण on Wiktionary

Noun [印地语]

Forms: kṣaṇ [romanization], کشن
Etymology: 古典借詞,源自梵語 क्षण (kṣaṇa)。对比拉賈斯坦語 छण (chaṇ)、古吉拉特語 ક્ષણ (kṣaṇ)、漢語 剎那/刹那 (chànà)。 छिन (chin)的同源對似詞。
  1. 刹那
    Sense id: zh-क्षण-hi-noun-lOfDYYS7
  2. 片刻
    Sense id: zh-क्षण-hi-noun-uMiznChr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [梵语]

Forms: kṣaṇa [romanization]
  1. 刹那,瞬间,顷刻
    Sense id: zh-क्षण-sa-noun-ujTiB7En
  2. 闲暇,休息时间
    Sense id: zh-क्षण-sa-noun-Oe3CT6IK
  3. 机会,时机
    Sense id: zh-क्षण-sa-noun-5wLmqhEH
  4. 节日,祭典
    Sense id: zh-क्षण-sa-noun-j-BVSLaT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [马拉地语]

Audio: LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-क्षण.wav Forms: kṣaṇ [romanization]
Etymology: 古典借詞,源自梵語 क्षण (kṣaṇa)。对比拉賈斯坦語 छण (chaṇ)、古吉拉特語 ક્ષણ (kṣaṇ)、漢語 剎那/刹那 (chànà)。
  1. 刹那,瞬间
    Sense id: zh-क्षण-mr-noun-itz4QoLB
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的印地語古典借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "古典借詞,源自梵語 क्षण (kṣaṇa)。对比拉賈斯坦語 छण (chaṇ)、古吉拉特語 ક્ષણ (kṣaṇ)、漢語 剎那/刹那 (chànà)。 छिन (chin)的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کشن",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刹那"
      ],
      "id": "zh-क्षण-hi-noun-lOfDYYS7"
    },
    {
      "glosses": [
        "片刻"
      ],
      "id": "zh-क्षण-hi-noun-uMiznChr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "क्षण"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的馬拉地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的馬拉地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的馬拉地語古典借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬拉地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬拉地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬拉地語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "古典借詞,源自梵語 क्षण (kṣaṇa)。对比拉賈斯坦語 छण (chaṇ)、古吉拉特語 ક્ષણ (kṣaṇ)、漢語 剎那/刹那 (chànà)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "马拉地语",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刹那,瞬间"
      ],
      "id": "zh-क्षण-mr-noun-itz4QoLB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-क्षण.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-क्षण.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "क्षण"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以天城文書寫的梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "緬甸語",
          "lang_code": "my",
          "roman": "hka.na.",
          "word": "ခဏ"
        },
        {
          "lang": "高棉語",
          "lang_code": "km",
          "roman": "khɑɑkhɑnaʾ",
          "word": "ខណៈ"
        },
        {
          "lang": "泰語",
          "lang_code": "th",
          "roman": "kà-nà",
          "word": "ขณะ"
        }
      ],
      "lang": "巴利語",
      "lang_code": "pi",
      "word": "khaṇa"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "古印地語",
          "lang_code": "inc-ohi",
          "roman": "khana",
          "word": "खन"
        },
        {
          "lang": "羅姆語",
          "lang_code": "rom",
          "word": "kana"
        }
      ],
      "lang": "首羅犀那語",
      "lang_code": "inc-pra",
      "roman": "khaṇa",
      "word": "𑀔𑀡"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "khon",
      "word": "খন"
    },
    {
      "lang": "馬加希語",
      "lang_code": "mag",
      "roman": "khani",
      "word": "𑂎𑂢𑂱"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "蒙古語",
          "lang_code": "mn",
          "roman": "agšin",
          "word": "агшин"
        }
      ],
      "lang": "古典蒙古語",
      "lang_code": "cmg",
      "roman": "ɣšan",
      "word": "ᠭᠱᠠᠨ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "roman": "chànà",
          "word": "剎那"
        },
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "roman": "chànà",
          "word": "刹那"
        },
        {
          "lang": "日語",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "setsuna",
          "word": "刹那"
        },
        {
          "lang": "朝鮮語",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "challa",
          "word": "찰나"
        },
        {
          "lang": "越南語",
          "lang_code": "vi",
          "word": "sát na"
        }
      ],
      "lang": "中古漢語",
      "lang_code": "ltc",
      "roman": "chat na",
      "word": "剎那"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "kṣaṇ",
      "word": "ક્ષણ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kṣaṇ",
      "word": "क्षण"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "kṣaṇa",
      "word": "ಕ್ಷಣ"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "agšin",
      "word": "агшин"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "kṣaṇ",
      "word": "क्षण"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "kṣaṇamu",
      "word": "క్షణము"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kṣaṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刹那,瞬间,顷刻"
      ],
      "id": "zh-क्षण-sa-noun-ujTiB7En"
    },
    {
      "glosses": [
        "闲暇,休息时间"
      ],
      "id": "zh-क्षण-sa-noun-Oe3CT6IK"
    },
    {
      "glosses": [
        "机会,时机"
      ],
      "id": "zh-क्षण-sa-noun-5wLmqhEH"
    },
    {
      "glosses": [
        "节日,祭典"
      ],
      "id": "zh-क्षण-sa-noun-j-BVSLaT"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "क्षण"
}
{
  "categories": [
    "印地語同源對似詞",
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "源自梵語的印地語借詞",
    "源自梵語的印地語古典借詞"
  ],
  "etymology_text": "古典借詞,源自梵語 क्षण (kṣaṇa)。对比拉賈斯坦語 छण (chaṇ)、古吉拉特語 ક્ષણ (kṣaṇ)、漢語 剎那/刹那 (chànà)。 छिन (chin)的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کشن",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刹那"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "片刻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "क्षण"
}

{
  "categories": [
    "以天城文書寫的梵語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "梵語名詞",
    "梵語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "緬甸語",
          "lang_code": "my",
          "roman": "hka.na.",
          "word": "ခဏ"
        },
        {
          "lang": "高棉語",
          "lang_code": "km",
          "roman": "khɑɑkhɑnaʾ",
          "word": "ខណៈ"
        },
        {
          "lang": "泰語",
          "lang_code": "th",
          "roman": "kà-nà",
          "word": "ขณะ"
        }
      ],
      "lang": "巴利語",
      "lang_code": "pi",
      "word": "khaṇa"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "古印地語",
          "lang_code": "inc-ohi",
          "roman": "khana",
          "word": "खन"
        },
        {
          "lang": "羅姆語",
          "lang_code": "rom",
          "word": "kana"
        }
      ],
      "lang": "首羅犀那語",
      "lang_code": "inc-pra",
      "roman": "khaṇa",
      "word": "𑀔𑀡"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "khon",
      "word": "খন"
    },
    {
      "lang": "馬加希語",
      "lang_code": "mag",
      "roman": "khani",
      "word": "𑂎𑂢𑂱"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "蒙古語",
          "lang_code": "mn",
          "roman": "agšin",
          "word": "агшин"
        }
      ],
      "lang": "古典蒙古語",
      "lang_code": "cmg",
      "roman": "ɣšan",
      "word": "ᠭᠱᠠᠨ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "roman": "chànà",
          "word": "剎那"
        },
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "roman": "chànà",
          "word": "刹那"
        },
        {
          "lang": "日語",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "setsuna",
          "word": "刹那"
        },
        {
          "lang": "朝鮮語",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "challa",
          "word": "찰나"
        },
        {
          "lang": "越南語",
          "lang_code": "vi",
          "word": "sát na"
        }
      ],
      "lang": "中古漢語",
      "lang_code": "ltc",
      "roman": "chat na",
      "word": "剎那"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "kṣaṇ",
      "word": "ક્ષણ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kṣaṇ",
      "word": "क्षण"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "kṣaṇa",
      "word": "ಕ್ಷಣ"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "agšin",
      "word": "агшин"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "kṣaṇ",
      "word": "क्षण"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "kṣaṇamu",
      "word": "క్షణము"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kṣaṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刹那,瞬间,顷刻"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "闲暇,休息时间"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "机会,时机"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "节日,祭典"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "क्षण"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自梵語的馬拉地語詞",
    "源自梵語的馬拉地語借詞",
    "源自梵語的馬拉地語古典借詞",
    "馬拉地語名詞",
    "馬拉地語詞元",
    "馬拉地語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "古典借詞,源自梵語 क्षण (kṣaṇa)。对比拉賈斯坦語 छण (chaṇ)、古吉拉特語 ક્ષણ (kṣaṇ)、漢語 剎那/刹那 (chànà)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "马拉地语",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刹那,瞬间"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-क्षण.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav/LL-Q1571_(mar)-नंदिनी_रानडे-क्षण.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-क्षण.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "क्षण"
}

Download raw JSONL data for क्षण meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.